Fargo Making or Using Slugs Defense Lawyer
North Dakota calls this offense “making or uttering slugs.” It is not about garden pests, ammunition, counterfeit currency in the ordinary sense, or every…
North Dakota Forgery and Coin-Machine Defense Guide
Fargo Making or Using Slugs Defense Lawyer
North Dakota calls this offense “making or uttering slugs.” It is not about garden pests, ammunition, counterfeit currency in the ordinary sense, or every object that happens to fit into a vending machine. Under N.D.C.C. § 12.1-24-05, the State must prove a qualifying substitute for a coin, bill, or token, a qualifying coin machine, and a specific intent to deprive a supplier of property or service—or knowledge that the accused was facilitating another person’s deprivation.
The statute is short, but a proper defense is technical. The physical object, the machine’s design, whether the object worked, what “utter” means, the accused’s purpose, and the aggregate substitute value determine whether a crime occurred and whether it is a Class B or Class A misdemeanor. A police report saying “slug” does not establish any of those points.
North Dakota’s making-or-uttering-slugs statute
Section 12.1-24-05(1) provides: “A person is guilty of an offense if he makes or utters a slug with intent to deprive a supplier of property or service sold or offered by means of a coin machine or with knowledge that he is facilitating such a deprivation by another person.” The prosecution must prove each component beyond a reasonable doubt.
The accused made or uttered the object
“Making” ordinarily concerns producing the improper substitute: cutting, stamping, printing, altering, assembling, or otherwise creating an object capable of operating the machine in place of genuine payment. The evidence should identify what the accused actually did. Owning tools or raw material, without proof of manufacture and criminal intent, is not the completed offense.
“Uttering” is a legal term for putting an item forward as genuine or valid. Chapter 12.1-24 defines “utter” broadly to include issuing, authenticating, transferring, publishing, selling, delivering, presenting, displaying, using, or otherwise giving currency to an item. In this setting, inserting the object into a machine is the clearest example, but transferring or supplying it for use may also be charged depending on the facts.
The State should not blur making and uttering. If the complaint alleges manufacture but the proof only shows presence near a machine, the variance matters. If the allegation is use, the State must connect the accused to the insertion or other act that gave the object currency.
The item was a statutory slug
A “slug” is a metal, paper, or other object that, because of size, shape, or any other quality, can be inserted, deposited, or otherwise used in a coin machine as an improper but effective substitute for a genuine coin, bill, or token. The statute focuses on capability and effectiveness, not merely resemblance.
A round piece of metal is not automatically a slug. Neither is every foreign coin, arcade token, coupon, or printed paper. The State must prove the object could operate the machine as an improper substitute. Machine testing, dimensions, weight, material, magnetic response, optical properties, electronic coding, and the device’s acceptance mechanism may all matter.
The target was a statutory coin machine
A coin machine includes a coin box, turnstile, vending machine, or other mechanical or electronic device designed to receive a coin or bill of a certain denomination or a purpose-made token and, in return, automatically provide or permit acquisition of property or a public or private service.
The definition can cover more than snack machines: laundry equipment, parking meters, fare gates, car washes, amusement devices, pay-to-use equipment, self-service dispensers, and older coin boxes may qualify. But a cashier, ordinary point-of-sale terminal, donation box, or machine that requires human approval may fall outside the definition. The actual design controls.
The accused intended deprivation or knew another person’s deprivation was being facilitated
Accidental insertion, curiosity, testing with permission, machine maintenance, possession of a novelty item, or an honest belief that a token was valid does not establish the required state of mind. The State must prove either intent to deprive the supplier or knowledge that the conduct helped another person do so.
Intent is often inferred from circumstances: repeated uses, concealed objects, custom manufacture, messages, instructions, flight, false explanations, selection of particular machines, or possession of property dispensed without genuine payment. But every inference has alternatives. Repetition may reflect a malfunctioning accepted token; possession may be innocent; leaving may reflect embarrassment rather than guilt.
The definitions decide the case
Improper but effective substitute
“Improper” addresses authorization. A transit token issued for another system or a promotional token may physically work but still be unauthorized. Conversely, a house token supplied by the owner is not improper when used as authorized. Permission can be express, implied, limited to testing, or disputed.
“Effective” requires more than fitting into a slot. The object must function as a substitute. If it jams, falls through, is immediately rejected, or never triggers the property or service, the completed-offense theory may fail. Attempt liability is a separate question and requires its own elements, including conduct constituting a substantial step and the required culpability.
Coin, bill, or purpose-made token
The genuine payment method can be a coin, paper bill, or a token made for the particular purpose. Modern machines may use sensors, validators, encoded tokens, or hybrid payment systems. The prosecution should identify the accepted denomination and explain how the alleged substitute mimicked the characteristic the device evaluated.
Automatically providing property or service
The machine must automatically offer, provide, assist in providing, or permit acquisition after the deposit. A device may qualify even if it unlocks access rather than physically dispensing an item. The question is whether payment triggers the machine’s automatic role. When an employee separately authorizes the transaction, the statutory fit deserves closer review.
Supplier
The supplier is the person or entity offering the property or service through the machine. Ownership and operation may be split among a landlord, vending company, municipality, contractor, or location owner. The charging document should identify the supplier allegedly deprived, particularly when permission, repair work, refunds, or revenue sharing are disputed.
Deprivation
Chapter 12.1-23 defines deprivation for theft offenses, while § 12.1-24-05 uses the ordinary idea of obtaining the product or service without the required genuine payment. The defense should insist on a concrete account: what property or service, which machine, which transaction, what price, and how the supplier lost value.
How North Dakota calculates the $50 classification threshold
The statute does not value a slug by the cost of its metal, paper, printing, or manufacture. “Value” means the value of the genuine coins, bills, or tokens for which the objects can substitute. A metal blank capable of substituting for a $1 coin has a statutory value of $1 even if it cost pennies to make.
The Class A misdemeanor classification applies when the slugs “exceed fifty dollars in value.” Exactly $50 does not exceed $50. The State should provide an item count, identify the denomination each object could replace, and show how the total was calculated. Objects that do not work should not be included merely because police found them in the same container.
Ambiguous objects may not all have the same value. One may operate a quarter mechanism while another works in a dollar-token reader. A forensic report should explain each group and testing method. If the State relies on capability across several machines, it should avoid counting one object multiple times.
Aggregation also requires attention to the charged unit of prosecution and dates. A complaint should not automatically combine unrelated conduct, separate defendants’ objects, or unproven inventory into a single total. Counsel should compare the charging language, discovery, and proposed verdict form before trial.
Conduct that may—or may not—fit the statute
Washers and metal blanks
A washer is not criminal simply because its dimensions resemble a coin. It becomes relevant only if it is an effective improper substitute and is made or uttered with the required intent or knowledge. Tool marks, selection by diameter, test results, and messages may establish purpose; a mixed hardware container may support an innocent explanation.
Foreign coins
A foreign coin can be a genuine coin and still function improperly in a machine calibrated for U.S. currency. Whether the statutory word “object” reaches that use depends on the facts and construction of § 12.1-24-05. Mistake is especially important when the coins are similar and inserted casually rather than selected in quantity to exploit a validator.
Arcade, car-wash, laundry, and transit tokens
A valid token used in the system for which it was issued is ordinary payment, not a slug. Use in another system may be improper if it effectively substitutes for a higher-value token or coin and the user has the required intent. Branding, sale terms, source, and compatibility matter.
Printed bills, photocopies, or paper strips
Paper can qualify if its size, shape, barcode, optical pattern, or another quality makes it an effective substitute. But a crude paper object that never passes the validator may support, at most, an attempt theory. The machine log and physical test should establish what happened.
Digital credits and mobile-payment exploits
Section 12.1-24-05 was drafted around physical objects inserted or deposited into coin machines. Manipulating a mobile app, QR code, account balance, network request, or payment terminal may be prosecuted under another theft, computer, fraud, or access-device statute. Prosecutors should not stretch “slug” beyond its definition merely because the result was free machine use.
Owner-authorized testing
Technicians, collectors, manufacturers, law enforcement, and owners may possess or create test objects. Written work orders, service records, messages, demonstrations, and return of dispensed property can negate improper use and criminal intent. Authorization should be preserved before records disappear or personnel change.
Evidence in a making-or-using-slugs prosecution
The alleged slugs
The defense should inspect and photograph every object, record dimensions and weight, identify markings and material, and compare it with genuine payment media. Evidence packaging and item numbers must remain consistent. If objects were mixed after collection, the State may have difficulty proving which one came from which machine or person.
The machine
Make, model, serial number, validator type, calibration, maintenance history, accepted denominations, error logs, transaction logs, and condition on the incident date are essential. A later test on a different or repaired machine may not reproduce the alleged event. The defense may need an engineer, vending technician, or manufacturer documentation.
Video and access records
Surveillance can show who approached the machine, what was inserted, whether property was dispensed, whether genuine payment was also used, and who took the product. Access-card records, parking logs, phone location, work schedules, and receipts can corroborate or contradict identification. Businesses should receive preservation requests quickly because video is routinely overwritten.
Fingerprints, DNA, and trace evidence
Fingerprints or DNA may associate a person with an object but do not establish when, why, or how it was handled. Metal and small paper surfaces can yield partial or mixed results. Tool-mark evidence may compare objects to punches, cutters, printers, dies, or templates, but the examiner’s methodology and conclusion limits require scrutiny.
Messages and search history
Instructions, marketplace listings, bulk orders, dimensions, machine manuals, photographs, and conversations may support a manufacturing theory. They still require authentication and context. A person may repair, collect, research, or sell lawful tokens. Shared devices and accounts create attribution problems.
Machine and business records
Revenue shortages, inventory discrepancies, service calls, refund records, and audit reports may show a loss. They can also reveal jams, calibration problems, employee overrides, or accounting errors. Summaries should be based on admissible underlying records, not estimates created for litigation.
Statements
Officers may ask seemingly simple questions—“Did you know it was not a real quarter?”—that collapse capability, authorization, and intent into one answer. The complete recording matters. Miranda, voluntariness, interpreter accuracy, promises, and whether questioning continued after an invocation should be reviewed.
Defenses to making or uttering slugs
The object was not an effective substitute
If it could not operate the charged machine, it does not satisfy the completed-offense definition. Jamming, rejection, or superficial similarity is insufficient. The State’s testing must reproduce relevant conditions and identify the correct device.
No making or uttering
Proximity, association, or possession does not prove manufacture or use. Video gaps, multiple users, unattended common areas, shared vehicles, and mixed property can prevent reliable attribution.
No intent to deprive
Mistake, confusion with a valid token, accidental insertion, authorized testing, refund troubleshooting, and lack of knowledge about the object’s properties can negate intent. Conduct immediately after rejection or dispensing may be especially probative.
No knowledge of another person’s plan
A person who cuts metal, prints an object, sells a token, or transfers a blank is not guilty merely because someone else later misuses it. The State must prove knowledge that the conduct facilitated deprivation, not only that misuse was possible or foreseeable.
The device was not a coin machine
A manually approved transaction, donation receptacle, general payment terminal, or device not designed for the statutory exchange may fall outside § 12.1-24-05. The machine’s actual design and operation should be established through reliable evidence.
Permission or claim of authorization
Owner, supplier, employer, or technician authorization defeats the claim that the substitute was improper and may negate intent. Scope matters: permission to test one machine does not necessarily authorize taking merchandise from another.
The value did not exceed $50
Even if liability is disputed, the defense should independently challenge classification. Exclude nonworking objects, avoid duplicate counting, verify denominations, separate transactions and defendants, and apply the statutory wording “exceed fifty dollars.”
Unlawful search or unreliable evidence
Objects may be found in a pocket, bag, vehicle, residence, workshop, or device search. Counsel should examine warrants, consent, probable cause, scope, chain of custody, authentication, expert disclosure, and laboratory methods. Suppression or exclusion can change the case substantially.
Penalties, restitution, and collateral effects
If the proven slug value does not exceed $50, the offense is a Class B misdemeanor with up to 30 days’ imprisonment, a fine of up to $1,500, or both. If the value exceeds $50, it is a Class A misdemeanor with up to 360 days, a fine of up to $3,000, or both. These are maximums, not automatic sentences.
The court may also order restitution for property, services, machine damage, service calls, or other loss legally caused by the offense. Restitution should be based on reliable documentation and should not become a windfall. Lost-revenue estimates, internal labor, replacement costs, and repair charges can be challenged.
A conviction may affect employment involving money, machines, inventory, security, or trust. Noncitizens should obtain immigration advice before any plea because fraud- or theft-related admissions can have consequences that do not track North Dakota’s misdemeanor labels. Students, license holders, service members, and people on probation may face separate reporting or discipline.
North Dakota appellate principles relevant to a slug case
Reported opinions applying § 12.1-24-05 are scarce. The following official decisions address recurring issues—statutory meaning, intent, authentication, expert proof, searches, instructions, and motions for acquittal—without pretending they directly decide every slug prosecution.
State v. Olson, 2026 ND 8
Olson addresses statutory construction and culpability. A court should give independent effect to “makes or utters,” “slug,” “intent to deprive,” and “knowledge,” rather than treating suspicious possession as a substitute for the enacted elements.
State v. Kroeplin, 266 N.W.2d 537 (N.D. 1978)
Kroeplin illustrates authentication and chain-of-custody principles for physical evidence. Minor gaps ordinarily affect weight, but the State must still show that the objects tested are the items seized and are in substantially the same condition.
State v. Grensteiner, 2024 ND 218
Grensteiner discusses constructive possession through dominion and control. Even when possession is relevant circumstantially, the slug statute separately requires making or uttering and the specified intent or facilitation knowledge.
State v. Burton, 2025 ND 83
Burton applies authentication principles to a recording. Surveillance may be authenticated without proving that every prosecution inference about identity, timing, or what was inserted is correct; those questions remain contested.
State v. Henderson, 2024 ND 42
Henderson reversed where documentary exhibits lacked sufficient authentication or hearsay foundation. Machine logs, inventory reports, and revenue summaries require a competent witness or proper certification.
State v. Doyle, 2024 ND 108
Doyle treats testimony based on specialized training or methodology as expert opinion. Conclusions about validator technology, tool marks, metallurgy, printing, or machine logs should receive Rule 702 scrutiny and timely disclosure.
State v. Quam, 2026 ND 145
Quam examines the nexus needed for digital searches. A suspected machine incident does not automatically justify a limitless search of every device, account, photograph, purchase, and message.
State v. Gietzen, 2024 ND 5
Gietzen held that apparent third-party authority did not reach a passenger’s locked bag. Consent to search a shared vehicle, home, or workshop may not extend to another person’s locked container or password-protected device.
State v. Landsberger, 2025 ND 108
Landsberger underscores accurate instructions and preserved objections. Jurors should receive the statutory definitions of slug, coin machine, and value, along with the correct intent or knowledge alternative supported by the charge.
State v. Smith, 2024 ND 127
Smith discusses specific Rule 29 grounds and same-elements analysis. Counsel should identify the exact missing proof—effective substitute, coin machine, act, culpability, supplier, or value—and separately analyze overlapping forgery or theft counts.
How the case proceeds in Fargo
The citation, complaint, summons, or bond order identifies the court and charge. Misdemeanors can involve an initial appearance, arraignment, discovery, motion deadlines, pretrial conferences, negotiation, and trial. A Class A misdemeanor exposes a defendant to more than six months, making the right to a jury trial especially important; procedure still depends on the filed case and court orders.
Early work should preserve machine video, transaction logs, the device itself, maintenance history, and the alleged objects before repair, disposal, or alteration. Defense testing should be documented, non-destructive where possible, and coordinated through counsel so the evidence remains admissible.
A resolution should account for restitution, employment, immigration, licensing, probation status, and the wording of any factual admission. A low dollar amount does not make an intent-based conviction inconsequential.
What to do after an accusation
- Keep every object exactly as found. Do not cut, test, wash, discard, group, or relabel suspected tokens, blanks, washers, or tools.
- Preserve receipts and authorization. Save token purchases, work orders, service agreements, collector records, owner messages, and refund communications.
- Identify the exact machine. Record location, make, model, condition, accepted payment, and people with access, but do not tamper with or independently enter private property to inspect it.
- Save complete digital material. Keep full conversations, listings, photographs, manuals, and account history. Do not delete searches or messages.
- Do not explain the mechanics to investigators without advice. An imprecise answer can be treated as an admission of capability or intent.
- Bring counsel the charging papers and chronology. Include every transaction, witness, machine problem, permission, refund, and law-enforcement contact.
Frequently asked questions about making or using slugs
What is a “slug” under North Dakota law?
It is a metal, paper, or other object capable of being used in a coin machine as an improper but effective substitute for a genuine coin, bill, or purpose-made token.
Why does the statute say “uttering” instead of “using”?
“Utter” is a legal term that broadly covers presenting, delivering, displaying, using, transferring, or otherwise giving currency to an item. Inserting it into a machine is a common example.
Is possessing a washer or token illegal?
No. The offense requires making or uttering a statutory slug with intent to deprive a supplier or knowledge that another person’s deprivation is being facilitated.
Does the object have to work?
For the completed offense, the definition requires an effective substitute. A rejected or jamming object may not qualify, though prosecutors may consider a separate attempt allegation.
Can a foreign coin be a slug?
Its use may be investigated if it improperly operates a machine as a substitute, but mistake, similarity, and statutory construction matter. A foreign coin is not automatically a criminal slug.
Can an arcade or laundry token be used elsewhere?
Only as authorized. A valid token can become an improper substitute in another system if it works there and is knowingly used to deprive that supplier.
What counts as a coin machine?
A qualifying device is designed to receive a specified coin, bill, or purpose-made token and automatically provide or permit acquisition of property or a service.
Does a parking meter qualify?
It can, because payment automatically permits a parking service. The particular meter’s design and accepted payment method must be proved.
What is the penalty?
The default is a Class B misdemeanor. If the statutory value of the slugs exceeds $50, the offense is a Class A misdemeanor.
How is slug value calculated?
By the value of the genuine coins, bills, or tokens the objects can replace—not by material cost or the price of making them.
What if the total is exactly $50?
The statute elevates the offense when value “exceed[s] fifty dollars.” Exactly $50 does not exceed that threshold.
What if a technician made the object for testing?
Authorized testing can negate impropriety and criminal intent. Work orders, owner permission, service records, and what happened to dispensed property should be preserved.
Can police search a phone for designs or instructions?
Only with lawful authority and within proper scope. A warrant should establish probable cause, nexus, and particularity for the device, accounts, data categories, and relevant dates.
Can theft or forgery be charged too?
Potentially. Theft, forgery, criminal mischief, attempt, conspiracy, and other offenses may be alleged, but each requires distinct proof and may raise double-jeopardy questions.
Can I test the object myself?
Do not alter or use seized or potentially relevant evidence. Testing should be arranged through counsel with documentation and appropriate safeguards.
What should I bring to a Fargo defense lawyer?
Bring charging papers, warrants, release terms, every alleged object, photographs, receipts, permissions, work orders, full messages, video, machine information, witness names, and a private timeline.
A small object can create a technical criminal case
A convincing defense does not argue only that the dollar amount is low. It asks whether the object worked, whether the machine qualified, who made or used the object, what the accused intended or knew, which supplier was allegedly deprived, and how the State calculated value.
A Fargo criminal-defense lawyer can preserve the machine and video, inspect every item, retain an appropriate technical expert, challenge attribution and intent, litigate searches and statements, and prevent a mixed bag of harmless objects from becoming an unsupported Class A misdemeanor total.